I understand a higher tech method for determining the volume of nutrients in organic material is being developed which, as I recall, uses UV light in some way. In the meantime, perhaps there’s a way we could incorporate a simple refractometer to determine brix, which is strongly correlated to nutrient density. https://learningandyearning.com/test-produce-for-nutrient-density