Y-Axis engine stutters when accelerating

Try to increase/decrease the acceleration length in the parameters. If the behaviour still persists, try to swap the stepper driver with another axis. If the issue moves with the stepper driver, check the driver current (by measuring Vref) as it is described in this post (search for " Adjust the stepper driver output power").